We are constantly working to update service articles that are of interest to every user in Türkiye, in addition to writing sufficient information about residency, tourism and investment in Türkiye.
Quick answer: When requesting document translation from a sworn translator in Turkey, make sure the translator is officially certified, provide the original documents (or certified copies) along with your passport so names are spelled consistently, give the translator enough time to review the material, stay in close communication throughout, and carefully check the final translation — including the translator's seal and signature — before submitting it to any official author