top of page

Hallak Service Company Blog
We are constantly working to update service articles that are of interest to every user in Türkiye, in addition to writing sufficient information about residency, tourism and investment in Türkiye.


Common Mistakes That Get Translated Documents Rejected by Turkish Universities
Learn the most common mistakes that cause translated documents to be rejected by Turkish universities Many students prepare their files carefully, then find that some translated documents are rejected or sent back for correction. Often the cause isn't a big problem. It's a small detail that could have been avoided. This guide covers the mistakes we see most often and how to avoid each one. 1) Name spelling differs between documents This is the most common cause by far. The sa
Oct 83 min read


Which Documents Need Sworn Translation and Notary Approval for University Students?
A complete list of the documents university students need sworn-translated and notarized in Turkey, One of the most common questions we get from students preparing to enroll in Turkey: "Which documents do I actually need to translate and certify?" The answer varies slightly by university and program, but there's a core list that's nearly universal across Turkish universities. This guide lays it all out clearly. The General Rule First Not every document needs the same level of
Oct 73 min read


Translating and Certifying Your High School Diploma for Turkish University Admission 2026
A complete guide to correctly translating and certifying your high school diploma to ensure it's accepted by Turkish universities in 2026 Translating and certifying your high school diploma is one of the most critical steps in your Turkish university application file — even a small error can lead to your file being rejected or your registration delayed. This guide covers everything you need to know to get your diploma accepted without issues. Why This Step Is So Sensitive Tur
Sep 243 min read


How to Prepare the Documents Needed to Issue a Power of Attorney at the Notary
How to Prepare the Documents Needed to Issue a Power of Attorney at the Notary Preparing the necessary documents to issue a power of attorney at the notary is a fundamental step to ensure the legal process goes smoothly. In this article, we'll walk through how to prepare these documents in a simple, straightforward way to help the process succeed. You'll find everything you need here to understand document preparation from start to finish. 1. What Is a Power of Attorney at
Sep 43 min read
bottom of page
